-
1 Assumption
сущ.1) рел. вознесение, Вознесение Девы Марии, Вознесеные Мадонны2) иск. изображение вознесения (девы Марии) -
2 Mariä Himmelfahrt
fофициальный праздник, отмечается 15 августа. По библейской легенде - день смерти Девы Марии. В народе называется "Großer Frauentag". В 1964 католическая церковь объявила Деву Марию "Матерью церкви" [название праздника связано с представлением о телесном вознесении Девы Марии на небо, которое догматически сформулировано только в католицизме (ср. в православии Успение Богородицы)] -
3 Himmelfahrt
Вознесение;Himmelfahrt Christi – Вознесение Христово;
(кат.)[m3]Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии (Вознесение Девы Марии)
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Himmelfahrt
-
4 Assunta
сущ.рел. вознесение, Вознесение Девы Марии, Вознесение Мадонны -
5 Assumption
f, рел. сюж.Ассунта, Вознесение Девы Марии, Вознесение МадонныSyn: -
6 Himmelfahrt Mariä
рел. сюж.; = Himmelfahrt MariaeАссунта, Вознесение Девы Марии, Вознесение МадонныSyn: -
7 Piaristenkirche
fв Вене. Построена в 1771 по более раннему проекту Хильдебрандта. Особую ценность представляет роспись потолка, выполненная Ф. Маульберчем на темы из Ветхого и Нового заветов (Вознесение Девы Марии и др.). Перед церковью - Колонна Марии, установленная в благодарность за спасение от чумы -
8 Mariä Himmelfahrt
fВознесение Девы Марии, религиозный церковный праздник, отмечается католической церковью 15 августа. По преданию, Дева Мария пережила своего сына на 10 лет и умерла в Иерусалиме. Для прощания с ней собрались все апостолы, и только Фома (Apostel Thomas) опоздал, но он так хотел проститься с Девой Марией, что по его настоянию открыли пещеру и нашли там лишь погребальные пелены, прекрасные цветы и душистые травы. Праздник носит светлый, радостный характер: в этот день в некоторых областях Германии устраивают торжественные процессии, проводятся ярмарки, фольклорные праздники. Совершается освящение трав (отсюда название "женский день букетов из трав" – Büschelfrauentag), мёда, яблок, т.к. по народному поверью этот день придаёт плодам особый вкус. Считается, что в этот день должна закончиться уборка урожая, поэтому день Вознесения в народе называют также "женский день жатвы" (Frauentag im Schnitt), "женский день уборки урожая" (Frauentag in der Ernte) или "большой женский день" (Großer Frauentag). Раньше в этот день гадали, наблюдали за погодой, пекли обрядовые печенья. Народные приметы говорят об этом дне: "Mariä Himmelfahrt im Sonnenschein bringt viel und guten Wein" ("День вознесения Марии в сиянии солнца приносит много хорошего вина"). В русской православной церкви праздник называется Успение Богородицы, отмечается 28 августа → Mariä Empfängnis, Mariä Geburt, Mariä Lichtmess, Frauendreißiger, Altweibersommer, Gebildbrot -
9 Himmelfahrt Mariae
сущ.рел. Вознесение Девы Марии, Вознесеные Мадонны -
10 Himmelfahrt Mariä
сущ.рел. Вознесение Девы Марии, Вознесеные Мадонны -
11 Mariä Himmelfahrt
die; -кат.название праздника Успения Пресвятой Богородицы (Вознесение Девы Марии)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Mariä Himmelfahrt
-
12 Assumption
-
13 Assumtion
-
14 Assunta
-
15 Kathedrale in Dresden
fКафедральный собор в Дрездене, самая большая церковь в Саксонии – площадь 4800 кв. м. Построена в 1739-1754 гг. в стиле позднего итальянского барокко как главная католическая церковь в противовес главной протестантской церкви Св. Девы Марии. Католицизм и протестантство существовали в Саксонии на равных правах. В отличие от населения, саксонский двор исповедовал с начала XVIII в. католическую веру. Собор представляет собой трёхнефную базилику с внутренней галереей. В церкви много художественных ценностей, в т.ч. резная деревянная кафедра работы Пермозера, алтарная картина "Вознесение Христа" ("Die Himmelfahrt Christi", 1751) Антона Рафаэля Менгса в массивной золотой раме и орган Зильбермана → Dresden, Frauenkirche 1), Permoser Balthasar, Mengs Anton Raphael, Silbermann-OrgelnГермания. Лингвострановедческий словарь > Kathedrale in Dresden
См. также в других словарях:
Вознесение Девы Марии — Тициан. Вознесение. 1516 1518, дерево, масло Вознесение Богоматери (лат. Assumptio Beatæ Mariæ Virginis) католический догмат о телесном вознесении Девы Ма … Википедия
Коронация девы Марии — «Коронование девы Марии», Диего Веласкес: Марию коронует Святая Троица. Ок. 1645, Прадо Коронование Богоматери коронация Девы Марии Царицей Небесной после её Вознесения на небеса (католич.). Содержание 1 Термин 2 … Википедия
Коронование Девы Марии — «Коронование девы Марии», Диего Веласкес: Марию коронует Святая Троица. Ок. 1645, Прадо Коронование Богоматери коронация Девы Марии Царицей Небесной после её Вознесения на небеса (католич.). Содержание 1 Термин 2 … Википедия
Вознесение Пресвятой Девы Марии — ♦ (ENG Assumption of the Blessed Virgin Mary) римско католический догмат о том, что Дева Мария была вознесена, телесно и духовно, на небеса, а следовательно, не умерла. Был провозглашен папой Пием XII в 1950. Это событие празднуется… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Успение Пресвятой Девы Марии (картина Рубенса) — … Википедия
Гробница Девы Марии — Гробница Богородицы (кувуклия), вид с запада. Слева от входа армянский престол Координаты … Википедия
Образ Девы Марии — Икона с изображением различных типов икон Богородицы Cм. также: Католическая иконография Богородицы Православная иконография Богоматери совокупность типов изображения Богородицы в иконописи и система их изучения. Внешний вид Богородицы кроме… … Википедия
Непорочное зачатие Девы Марии — «Непорочное зачатие», картина Мурильо. Иконография включает изображени … Википедия
Вознесении Пресвятой Девы Марии (догмат) — Тициан. Вознесение. 1516 1518, дерево, масло Вознесение Богоматери (лат. Assumptio, в литургических книгах Pausatio, Nativitas, Depositio, хотя часто смешивается Dormitio S. Mariae, Transitus и т. д.) католическая концепция телесного… … Википедия
Вознесение (значения) — Вознесение: В Викисловаре есть статья «вознесение» Вознесение в религии означает взятие человека … Википедия
Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии (Дюссельдорф) — Церковь Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии St. Mariä Empfängnis … Википедия
